Something this self-aware has a delicate tightrope to walk but Cooper’s screenplay melds wonderfully with director Gerard Johnstone’s candy-flavored atmosphere, delivering a film that is completely in sync with its own memeability.